Senior

• 

  CADI 2011 - Children of the America Dressage Invitational

  Es un evento donde niños de América entre los 12 y 16 años participan durante una semana de entrenamiento y competencia. Esta actividad se llevó a cabo en los Estados Unidos. Daniela Carranza fue la participante de menor edad este año.

  Por: Daniela Carranza

  El día martes 2 de Agosto fue el sorteo de caballos. A mi me tocó una yegua que se llamaba Zizi. Zizi era negrita, se movía bastante y de todo relinchaba.

  Al día siguiente nos tocó el entrenamiento y yo empecé a las 5:00 PM con la entrenadora Colleen.

  Ese día la yegua se volvió loca, se me paró en 2 patas y me quiso botar y me cambiaron el caballo a uno EXTREMADAMENTE grande que se llamaba Ben.
  Ben era un caballo lindo negrito tranquilo y estaba entrenado hasta 4to nivel.

  Al día siguiente el entrenamiento estuvo bien y pude practicar mis dos lecciones. El primer día del concurso quede 5ta y toda la lección estuvo súper. Esa noche tuvimos una fiesta con todos los participantes. El día de la kur se me asustó el caballo en el paso libre y me bajaron puntos porque no hice paso libre y tampoco galope alargado porque si lo hacia no hubiese podido recuperarlo y seguir bien con mi lección.

  El CADI me pareció una experiencia inolvidable porque hice muchas amigas y tuve la oportunidad de montar un caballote de 4to nivel. También me pareció que los jueces no fueron justos porque entre un juez y el otro había como 10 o hasta más puntos porcentuales de diferencia y no solo conmigo sino también con otras chicas y eso no es justo. Pero a pesar de todo disfrute el viaje y estoy contenta porque quede en un muy buen puesto (6to puesto) y es una experiencia inolvidable y me va a servir bastante.

  There are 7 images in this gallery

  Last updated: Vie, 08/12/2011 - 15:51

• 

  Viaje de Estudios – 6to. Grado

  Cuarenta y cuatro alumnos de 6to Grado realizaron su viaje de estudios a las ciudades de Trujillo y Chiclayo. Fueron cuatro días de aprendizaje, visitas, diversión, entretenimiento. Conocieron en Trujillo el Valle de Moche, visitando la Huaca de la Luna. Asimismo, hicieron un recorrido por la ciudad, incluyendo la Plaza de Armas y la Iglesia de la Merced. Chan Chan fue la siguiente parada, donde conocieron la arquitectura y sociedad chimú. En la tarde vieron por qué Trujillo se llama la capital de la Marinera, apreciando un maravilloso espectáculo al aire libre de caballos de paso y el baile de la marinera norteña. Además, tuvieron la oportunidad de conocer personalmente a algunos pescadores del puerto de Huanchaco, quienes armaron un caballito de totora frente a ellos antes de ser entrevistados por los alumnos, como parte de su trabajo de investigación. Rumbo a Chiclayo, se detuvieron para recorrer el Complejo Arqueológico “El Brujo”, donde visitaron la Señora de Cao. El balneario de Pacasmayo los recibió para el almuerzo, antes de seguir el recorrido hacia Chiclayo. Al día siguiente, para cerrar con broche de oro, visitaron el Valle de las Pirámides, en Túcume, el Museo del Señor de Sipán y la fábrica de San Roque, antes de invadir el aeropuerto de Chiclayo, para retornar a Lima. Fue una extraordinaria experiencia, en la que profesores, personal de seguridad y alumnos compartieron momentos espectaculares que permanecerán en sus memorias y corazones para siempre. Los alumnos fueron dignos embajadores del Colegio Hiram Bingham, demostrando los atributos del perfil de la Comunidad IB no sólo en la teoría sino también en la práctica.

  Study Trip – 6th Grade
  Forty-four 6th Grade pupils went on their Study Trip to Trujillo and Chiclayo, having four days full of learning, visits, fun and entertainment. In Trujillo, they went to the Moche Valley, visiting the “Huaca de la Luna”. They also visited the city centre, including the “Plaza de Armas” and the “Iglesia de la Merced”. “Chan Chan” was the next stop, where they could appreciate the architecture and social hierarchy of the Chimú culture. In the afternoon, they found out why Trujillo is called the city of the Marinera, with a wonderful open-air show of “caballos de paso” and dancers of the “marinera norteña”. Later on, they were able to meet local fishermen in person on Huanchaco beach, and see a typical fishing boat (caballito de totora) being put together in front of them , before interviewing them as part of their research. On the way to Chiclayo, they stopped at the “Complejo Arqueológico ‘El Brujo’”, where they saw the “Señora de Cao”. Pacasmayo offered a lunch stop before continuing on to Chiclayo. The following day, as a way of ending on a “high” note, they visited the Valley of the Pyramids, in Túcume, the Museum of the “Señor de Sipán” and the “San Roque” factory, before invading Chiclayo airport, to take the return flight to Lima. It was an amazing experience that will remain in the mind and hearts of the teachers, security staff and pupils forever. The pupils were worthy ambassadors of Hiram Bingham School, showing that the IB Learner Profile is not just theory, but is also put into practice.

  There are 14 images in this gallery

  Last updated: Jue, 08/11/2011 - 13:09

• 

  Cajamarca

  As part of the MYP programme, Grade 7 travelled to Cajamarca. Through various activities and visits to historical sites such as: Cumbemayo, El Porcón, Hacienda La Collpa, etc. students were given the opportunity to learn about and value what our country and our culture has to offer. It was a delightful experience, in which students learnt to share, developed their responsibility and maturity as well as had fun.

  There are 11 images in this gallery

  Last updated: Jue, 08/11/2011 - 13:00

• 

  Storyteller

  On Friday 20th of May, 6th to 8th Grade enjoyed the visit of Priscilla Howe, a renowned storyteller in English teaching circles. She regaled us with stories as diverse as ghost stories, humorous stories and stories with a moral, and involving puppets, especially for the younger ones, and audience participation to captivate the attention of those assisting in a dynamic way. The students even went away with some stories to tell others, including the well-loved story of the “Ghost With The One Black Eye”, complete with the characters, voices and actions. We look forward to next year’s story teller to expose our students once more to the world of storytelling.

  El viernes 20 de mayo, los alumnos de 6to a 8to Grado disfrutaron de la visita de Priscilla Howe, una reconocida cuentacuentos dentro del mundo de la enseñanza del Inglés. Nos regaló una mañana de cuentos muy diversos, entre los que destacaron las historias con moraleja, las de fantasmas e inclusive algunas de humor. Ms Howe captivó la atención del público - sobre todo con los más pequeños- con marionetas y otros métodos para hacer participar a los asistentes de una forma más dinámica. Asimismo, los alumnos se llevaron como parte de esta experiencia algunos cuentos para ser contados, incluyendo el bien amado relato del “Fantasma con un solo ojo morado”, con sus respectivos personajes, voces y acciones. Esperamos ansiosos un próximo evento de este tipo para seguir familiarizando a nuestros alumnos con el maravilloso mundo de los cuentos.

  There are 8 images in this gallery

  Last updated: Jue, 08/11/2011 - 12:48

• 

  MACAS PROM. XXII 2011

  Este año nuestro principal objetivo fue llevar alegría, diversión y oportunidades de crecer para los niños de Macas. Construimos juegos para niños de 3 a 5 años. El costo de los mismos sumó 3300 soles, dinero que fue recaudado de distintas formas y aprovechamos para agradecer el apoyo dado, en el Non Uniform day, las ventas del Get Together Day y los ositos CAS.

  También pudimos habilitar un aula para Ed. Física, pintamos la cancha de fútbol, donamos 10 pelotas de básquet, armamos dos estantes de fierro para ordenar los materiales deportivos y arreglamos el techo de calaminas. Los alumnos instalaron cinco computadoras en la biblioteca y limpiamos los estantes y libros de allí. Fue un trabajo arduo y comprometido del cual nos sentimos muy orgullosos.

  SECOND CAS TRIP TO MACAS

  Grade 11 students concluded the last part of their CAS Project 2011 in very high spirits and it was because a very ambitious goal was successfully achieved after two days of hard work and dedication. Wooden games for the little children in Macas nursery section were assembled, six computers were installed at the school library and a couple of shelves were put together, the primary games were given a new coat of paint and the walls of the prefabricated PE shed at the entrance of school were rubbed with sandpaper, cleaned and artistically decorated. Well done, Grade 11! It’s amazing all we can do whenever we set our minds to it!

  There are 7 images in this gallery

  Last updated: Jue, 08/11/2011 - 12:42

• 

  Adulto Mayor

  This term Grade 8 Alpha hosted the ladies from the Surco Senior Citizens programme (Programa del Adulto Mayor de Surco) as part of their CAS project. This involved bringing some food to offer and it was very nice to see that most of the desserts were homemade by our students.

  There are 4 images in this gallery

  Last updated: Jue, 08/11/2011 - 10:56

• 

  Fun Day

  On Saturday 21st May ten students from Hiram Bingham School went to Cambridge school to play mini games, we weren’t the only school there. We met other students from Cambridge, Newton, Peruano Britanico and Markham.

  On Fun day they separated us by color they mixed the students into colors yellow, blue, green and red. Where we did races, we played the egg and spoon, bounced balls, made a tower, dressed a student, we danced (which was awesome!), we sang, and they gave us questions.

  On the day, we made new friends it was great fun, that’s why they call it FUN DAY!

  There are 10 images in this gallery

  Last updated: Jue, 08/11/2011 - 10:51

• 

  Concurso Canción Francófona

  El día 17 de mayo del presente año, se realizaron las eliminatorias de la Canción Francófona en nuestro colegio.

  En esta oportunidad participaron 7 alumnos: Brigitte Zambrano, Rosita Barbarán, Tommy Cam, Leonardo Vicente, Andrea Santana, Juan Alfonso Lescano y Nicolás Ferreira. Así mismo, tuvimos a dos invitados especiales: Arián Valdez y Stefano Rivera. Todos ellos tuvieron una excelente participación interpretando canciones en francés.

  Fue una noche muy entretenida y divertida gracias al esfuerzo interdisciplinario del departamento de francés, conformado por la coordinadora Ms. Yolanda Rivas y la profesora Ms. Isabel Bernuy, preparando con mucho esmero la pronunciación de todas las canciones que fueron presentadas, y del Departamento de Artes Creativas a través de su coordinador, Sr. Miguel Pastor y las profesoras Ms. Patricia Villanueva (Arte) y Ms. Liliana Lara (Música) , quienes apoyaron en los detalles de su performance, escenografía y la excelente dirección musical respectivamente.

  El jurado estuvo conformado por Mr. Geoff Lewis, Headmaster, Ms. Liliana Lara, profesora de música de secundaria de nuestro colegio y Sra. Edwige Cichon coordinadora para colegios de la Red de Excelencia de la Alianza Francesa. Ellos, luego de una ardua deliberación, eligieron a Andrea Santana para representar a nuestro colegio Hiram Bingham en la Semifinal de la Canción Francófona. Al final de la velada todos los participantes recibieron souvenirs otorgados por la Alianza Francesa de Lima.

  Contamos con la presencia de todos ustedes a la Semifinal del Concurso, a realizarse en el Auditorio del Colegio Newton este viernes 3 de junio a las 7 pm. para apoyar a Andrea en esta noche tan especial para ella y para nuestro colegio ¡A triunfar!

  There is 1 image in this gallery

  Last updated: Mar, 05/31/2011 - 10:36

• 

  House Presentations-English Grade 8

  What do you know about your House? The students in Grade 8 English researched and present the namesakes of their houses: William Shakespeare, Charles Dickens, Winston Churchill and Stevie Eckford.

  There are 3 images in this gallery

  Last updated: Lun, 04/25/2011 - 17:35

• 

  BSP Grade 11 Debate

  The BSP Form V debate (Grade 11) held on April 5 at Newton College was the first of many others yet to come during 2011.On this occasion, Marcelo Fuentes and Lucia Maggot represented our school. Thanks to our two debaters who certainly did very well.

  There are 2 images in this gallery

  Last updated: Lun, 04/25/2011 - 17:04

• 

  YCAMP - Grade 9

  Our Senior School students from Grades 6 to 11 enthusiastically started the academic year 2011 in company of their friends and teachers. Their very first outing, which certainly strengthened friendship bonds and contributed to get them started in high spirits, was YCAMP. During the couple of days that they spent at this camping site in the south of Lima, they participated in a variety of group activities which promoted good attitudes such as reflective behaviour, positive leadership, respect and enthusiasm.

  There are 20 images in this gallery

  Last updated: Lun, 04/25/2011 - 12:19

• 

  YCAMP - Grade 8

  Our Senior School students from Grades 6 to 11 enthusiastically started the academic year 2011 in company of their friends and teachers. Their very first outing, which certainly strengthened friendship bonds and contributed to get them started in high spirits, was YCAMP. During the couple of days that they spent at this camping site in the south of Lima, they participated in a variety of group activities which promoted good attitudes such as reflective behaviour, positive leadership, respect and enthusiasm.

  There are 17 images in this gallery

  Last updated: Lun, 04/25/2011 - 11:50

• 

  YCAMP - Grade 7

  Our Senior School students from Grades 6 to 11 enthusiastically started the academic year 2011 in company of their friends and teachers. Their very first outing, which certainly strengthened friendship bonds and contributed to get them started in high spirits, was YCAMP. During the couple of days that they spent at this camping site in the south of Lima, they participated in a variety of group activities which promoted good attitudes such as reflective behaviour, positive leadership, respect and enthusiasm.

  There are 26 images in this gallery

  Last updated: Lun, 04/25/2011 - 11:40